Know more

About cookies

What is a "cookie"?

A "cookie" is a piece of information, usually small and identified by a name, which may be sent to your browser by a website you are visiting. Your web browser will store it for a period of time, and send it back to the web server each time you log on again.

Different types of cookies are placed on the sites:

  • Cookies strictly necessary for the proper functioning of the site
  • Cookies deposited by third party sites to improve the interactivity of the site, to collect statistics

Learn more about cookies and how they work

The different types of cookies used on this site

Cookies strictly necessary for the site to function

These cookies allow the main services of the site to function optimally. You can technically block them using your browser settings but your experience on the site may be degraded.

Furthermore, you have the possibility of opposing the use of audience measurement tracers strictly necessary for the functioning and current administration of the website in the cookie management window accessible via the link located in the footer of the site.

Technical cookies

Name of the cookie


Shelf life

CAS and PHP session cookies

Login credentials, session security



Saving your cookie consent choices

12 months

Audience measurement cookies (AT Internet)

Name of the cookie


Shelf life


Trace the visitor's route in order to establish visit statistics.

13 months


Store the anonymous ID of the visitor who starts the first time he visits the site

13 months


Identify the numbers (unique identifiers of a site) seen by the visitor and store the visitor's identifiers.

13 months

About the AT Internet audience measurement tool :

AT Internet's audience measurement tool Analytics is deployed on this site in order to obtain information on visitors' navigation and to improve its use.

The French data protection authority (CNIL) has granted an exemption to AT Internet's Web Analytics cookie. This tool is thus exempt from the collection of the Internet user's consent with regard to the deposit of analytics cookies. However, you can refuse the deposit of these cookies via the cookie management panel.

Good to know:

  • The data collected are not cross-checked with other processing operations
  • The deposited cookie is only used to produce anonymous statistics
  • The cookie does not allow the user's navigation on other sites to be tracked.

Third party cookies to improve the interactivity of the site

This site relies on certain services provided by third parties which allow :

  • to offer interactive content;
  • improve usability and facilitate the sharing of content on social networks;
  • view videos and animated presentations directly on our website;
  • protect form entries from robots;
  • monitor the performance of the site.

These third parties will collect and use your browsing data for their own purposes.

How to accept or reject cookies

When you start browsing an eZpublish site, the appearance of the "cookies" banner allows you to accept or refuse all the cookies we use. This banner will be displayed as long as you have not made a choice, even if you are browsing on another page of the site.

You can change your choices at any time by clicking on the "Cookie Management" link.

You can manage these cookies in your browser. Here are the procedures to follow: Firefox; Chrome; Explorer; Safari; Opera

For more information about the cookies we use, you can contact INRAE's Data Protection Officer by email at or by post at :


24, chemin de Borde Rouge -Auzeville - CS52627 31326 Castanet Tolosan cedex - France

Last update: May 2021

Menu Logo Principal

Plantes et Système de cultures Horticoles

Zone de texte éditable et éditée et rééditée

Project SMART

Project leaders : Bertrand Gauffre and Myriam Siegwart, Partners: PSH Unit (INRAE PACA) and CASPER Unit (Anses Lyon), Doctoral student associated with the project : Mathilda Idier, Period: 2019-2023

The monitoring of resistance to plant protection products (PPP) in pest populations (frequency and spatial distribution) is a major objective of phytopharmacovigilance. The efficiency and resolution of this monitoring can allow the development of strategies that, together with recommendations, can minimise the use of PPPs and maximise their sustainability. While the phenotyping approaches (biotests) currently used to monitor pest resistance are necessary for initial characterisation, the number of samples tested is often limited by the heaviness of this method. In order to improve monitoring, better assess risks and develop strategies in a reactive manner (almost in real time) on a coherent territorial scale for a given pathosystem, it is essential to have "high throughput" tests that can rapidly analyse a large number of samples at a reduced cost. Such tools are now within reach thanks to the development of new sequencing techniques (NGS). Indeed, it is now possible to develop molecular tests to detect resistance at "high throughput" based on the knowledge of mutations, genes or portions of genes involved in these resistances, especially since the genome of certain pests is now sequenced.

This project will consider a particularly problematic insect pest with regard to resistance, the codling moth, Cydia pomonella. This lepidopteran is the main pest of apple trees in the world and is responsible for 2/3 of the insecticide treatments carried out in France in orchards, making this crop one of the most treated. Today, most of the insecticides used against C. pomonella are resistant, including two biopesticide, the granulosis virus (CpGV), and spinosad. The main families of insecticide molecules derived from synthetic chemistry encounter specific resistance via mutations in target proteins (target-linked resistance, TLR), which affect the direct interaction between the insecticide and its biochemical target (Brun-Barale et al. 2005, Cassanelli et al. 2006). There are other, so-called non-specific resistance mechanisms (non-target resistance, NTR), the most important of which is the detoxification mechanism that confers cross-resistance to almost all chemical families used (Reyes et al. 2009). The basis and genetic architecture of RNLCs are complex (involving families of genes) and are only partially known in C. pomonella as in many other pests (Rodriguez et al. 2010). The mutations at the base of the RNLC can cause overexpression (regulatory mutations, gene duplication) or increased activity (structural mutations) of enzymes or metabolic pathways involved in the neutralisation of pesticides. They are therefore more complex to identify.


The main objective of this project is to organise the conditions for a change of scale in the monitoring of resistance in C. pomonella: from national to territorial and from individual to collective. This will involve (i) completing the identification of the genetic bases of resistances already identified by biotest in France, and (ii) carrying out large-scale sampling in the main production basins in France to make a complete inventory of the distribution and frequency of resistances by high-speed sequencing. Such an advance is made possible by new genomic technologies and the recent sequencing of the C. pomonella genome (753 MB), annotated and assembled into 29 chromosomes.